Vous êtes sur cette page : Traite des personnes - Ressources pour les professionnels
Les documents sur ce site ont été élaborés par l’OCFS pour aider les professionnels du domaine à identifier et à fournir des services aux jeunes victimes de la traite ou de l’exploitation sexuelle. Ces ressources intègrent des pratiques prometteuses développées avec les programmes Safe Harbour: NY .
Contenu
Outils requis par la Loi sur la prévention de la traite à des fins sexuelles et le renforcement des familles
L’utilisation des outils suivants est requise pour certains professionnels conformément aux exigences de l’OCFS en matière d’identification, de documentation, de signalement et de prestation de services aux victimes de la traite d’enfants à des fins sexuelles :
- OCFS-3920 - Indicateurs de la traite à des fins sexuelles d’enfants
- OCFS-3920-S - Herrmamienta de Indicadores de Tráfico Sexual Infantil
- OCFS-3921 - Outil d’indicateur rapide pour identifier les enfants qui peuvent être victimes de la traite à des fins sexuelles ou qui risquent d’être victimes de la traite à des fins sexuelles
- OCFS-3921-S - Herramienta para la Rápida Detección de Identificadores (para identificar a niños que posiblemente sean víctimas de tráfico sexual)
- OCFS-3922 - Rapport d’application de la loi d’une victime de la traite à des fins sexuelles d’enfants
- OCFS-3922-S - Denuncia de una Víctima de Tráfico Sexual Infantil a una Agencia de Orden Público
Les ressources suivantes sont disponibles pour fournir des conseils aux fournisseurs qui utilisent ces outils :
- FAQ
- Desk Aid pour les travailleurs de la protection de l’enfance
- Processus du NYS liés aux notifications des victimes de la traite des personnes
- Exemple de voie d’orientation vers des services de traite à des fins sexuelles et de CSTC
(une illustration d’une réponse potentielle aux victimes suivant les procédures décrites dans Exigences pour identifier, documenter, signaler et fournir des services aux victimes de la traite à des fins sexuelles d’enfants)
Les outils suivants sont disponibles pour soutenir les professionnels conformément à la politique de l’OCFS sur les protocoles et les procédures pour localiser et répondre aux enfants et aux jeunes disparus du placement en famille d’accueil et non en famille d’accueil :
- Conseils pour localiser les enfants et les jeunes - 16-OCFS-ADM-09 Pièce jointe A
- Outil de débreffage pour les enfants et les jeunes qui sont revenus après avoir été absents sans consentement, disparus ou enlevés - 16-OCFS-ADM-09 Pièce jointe B
- Aide ponctuelle pour répondre aux enfants et aux jeunes qui sont absents, disparus ou enlevés d’une famille d’accueil ou d’un foyer d’accueil - 16-OCFS-ADM-09 Pièce jointe C
Boîtes à outils de lutte contre la traite de l’OCFS
Le manuel de l’OCFS

En 2016, l’OCFS a publié Responding to Commercially Sexually Exploited and Trafficked Youth: A Handbook for Child Serving Professionals (Manuel).Ce document vise à guider les professionnels des soins directs à travers bon nombre des problèmes courants qui se posent lorsqu’ils travaillent avec un jeune qui est vulnérable, victime de la traite ou exploité sexuellement.
Téléchargez le manuel en tant que package pour l’impression professionnelle
Télécharger les spécifications pour l’impression professionnelle
Le plan directeur de l’OCFS

Le Plan directeur pour l’élaboration d’une réponse en matière de protection de l’enfance aux jeunes victimes d’exploitation sexuelle et de traite à des fins commerciales (Plan directeur) vise à servir de feuille de route aux ministères locaux des Services sociaux (SDJ) afin de répondre aux besoins des jeunes victimes de la traite et de l’exploitation sexuelle et des membres de leur famille non délinquants dans leurs localités. S’appuyant sur les réalisations et les leçons tirées de Safe Harbour: NY partner counties, ce document décrit les mesures que les comtés peuvent prendre pour créer ou soutenir l’infrastructure essentielle à l’identification et à la fourniture de services efficaces aux jeunes victimes de la traite et exploités sexuellement et aux membres de leur famille non délinquants.
Formations sur la traite des personnes et l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales (CSTC)
Formations assistées par ordinateur (TCC)
L’OCFS a créé plusieurs formations informatisées (TCC) qui sont accessibles par l’intermédiaire du Centre d’apprentissage des services à la personne (HSLC). Toute personne ayant accès à HSLC est encouragée à utiliser ces ressources gratuites :
- Traite des personnes et enfants exploités sexuellement à des fins commerciales (CSTC) : un aperçu
- Exigences en matière de bien-être de l’enfance pour l’identification et le travail avec les victimes de la traite à des fins sexuelles (obligatoire pour certains professionnels en vertu de la politique sur les exigences relatives à l’identification, à la documentation, au signalement et à la prestation de services aux victimes de la traite à des fins sexuelles d’enfants )
HSLC
OCFS offre des formations gratuites sur ordinateur sur de nombreux sujets par l’intermédiaire du Centre d’apprentissage des services à la personne (HSLC). Les utilisateurs doivent disposer d’un compte HSLC pour accéder à ces formations. Pour créer un compte gratuit, visitez www.hslcnys.org/hslc/ et cliquez sur « Enregistrer un nouveau compte ». Pour obtenir de l’aide à l’aide de HSLC, contactez le 1-800-413-3210 ou envoyez un e-mail HSLCSupport@hslcnys.org.
Formation des formateurs
À compter de 2021, l’OCFS offrira un événement annuel de formation des formateurs pour notre formation CSTC/Traite de personnes avec des offres supplémentaires de la formation traite de personnes/CSTC 101 elle-même qui peut être programmée par l’intermédiaire du spécialiste de l’engagement des jeunes dans chaque bureau régional. Ces offres développeront la capacité des partenaires et des programmes locaux à offrir des formations sur la traite des personnes et l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales. Pour plus d’informations, veuillez contacter humantrafficking@ocfs.ny.gov.
Ressources de formation supplémentaires
- De nombreux partenaires de Safe Harbour : NY offrent des formations sur la traite des êtres humains et l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Profils du programme ou contactez humantrafficking@ocfs.ny.gov.
- La Ligne d’urgence nationale contre la traite des personnes maintient une solide bibliothèque de formation.
- L’Office fédéral de la traite des personnes propose un large éventail de ressources gratuites et de matériels de formation pour renforcer la capacité des prestataires de services et des communautés à répondre à la traite des êtres humains.
Outils et ressources OCFS supplémentaires
Voir aussi Ressources pour les jeunes nés à l’étranger.
Outil d’entrevue initiale sur la traite pour les jeunes
L’OCFS a créé l’Outil d’entrevue initiale sur la traite des jeunes (OCFS-2175) pour aider les professionnels au service des enfants à mener des conversations difficiles avec les jeunes sur le travail, l’argent et le sexe. Cet outil facultatif est administré directement aux jeunes afin d’identifier rapidement, avec précision et de manière cohérente les jeunes qui ont probablement été victimes de la traite à des fins sexuelles et de travail.
Cartes Palm
OCFS a créé un outil de la taille d’une carte de visite pour aider à éduquer les communautés sur la traite des enfants. Un côté de la carte contient les définitions de la traite des enfants, et l’inverse a des exemples de questions qui peuvent être posées à quelqu’un pour l’aider à évaluer s’il pourrait être victime de traite de personnes. La carte palm contient les coordonnées de la Ligne d’urgence nationale contre la traite des êtres humains. Ces cartes peuvent être téléchargées en utilisant le lien ci-dessous et imprimées localement.
Téléchargez la carte Palm anti-trafic OCFS
OCFS Child Trafficking Faits en bref et autres ressources
L’OCFS a élaboré une série de fiches d’information et de documents pour fournir des conseils sur les défis communs dans le cadre du travail de lutte contre la traite. Cliquez sur le titre de chaque document ci-dessous pour télécharger ces ressources.
- Aborder AWOL
- Aborder le recrutement des jeunes
- Créer des groupes de travail et travailler avec eux en réponse à la traite des personnes
- Gestion de cas avec des survivants de la traite de personnes
- Exploitation sexuelle des garçons à des fins commerciales
- CSTC et trafic de mineurs
- Choses à faire et à ne pas faire lorsque vous discutez de la traite des enfants
- Engager des conversations avec des survivants potentiels
- Examen du lien : Épisodes de fugue en famille d’accueil et traite de personnes
- Drapeaux rouges du CSTC et de la traite des enfants
- Planification de la sécurité
- Planification de la sécurité avec des enfants et des jeunes survivants de la traite à l’étranger
- Dépistage, évaluation et entrevue
- Conseils pour travailler avec les forces de l’ordre
Lectures complémentaires
Une multitude de ressources sont disponibles pour lutter contre la traite des personnes et l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales. Veuillez explorer les liens ci-dessous pour en savoir plus :
- Bureau des services à l’enfance et à la famille de l’État de New York : Étude de prévalence à New York des enfants exploités sexuellement à des fins commerciales
- Administration for Children, Youth and Families: Guidance to States and Services on Addressing Human Trafficking of Children and Youth in the United States (Administration for Children, Youth and Families: Guidance to States and Services on Addressing Human Trafficking of Children and Youth in the United States)
- Centre de formation et d’assistance technique du Bureau des victimes d’actes criminels : Guide électronique du Groupe de travail sur la traite des personnes
- Ligne d’urgence nationale contre la traite des personnes
- Centre national pour les enfants disparus et exploités
- Portail d’information sur le bien-être de l’enfance : Bibliothèque de ressources sur la traite des personnes
- Collaboration sur le renforcement des capacités en matière de protection de l’enfance : Bibliothèque de ressources sur la traite des personnes
- Bureau de la traite des personnes de l’Administration de l’enfance et de la famille : Ressources sur la traite des personnes
- Centre national de formation et d’assistance technique sur la traite des personnes : admissibilité à l’emploi, prestations gouvernementales et aide financière fédérale