Bulletin d'information de l'Agence OCFS

Passer au formulaire

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement dans la page. Vous pouvez accéder à :

Kathy Hochul, Gouverneur
Sheila J. Poole, Commissaire
Septembre 2021 — Vol. 6, n° 9
Traduire

Message du commissaire

Septembre apporte de nouveaux départs, comme le début de l’année scolaire et le début de la saison automnale. Ce mois de septembre nous apporte de nombreuses raisons de célébrer, y compris l’investiture de la première femme gouverneur de l’État de New York, Kathy Hochul.

Le gouverneur Hochul n’est pas étranger à l’OCFS. Dans son rôle précédent de lieutenante-gouverneure, elle s’est rendue à notre bureau d’origine pour célébrer le Mois de l’histoire des femmes. Elle a été une fervente partisane des survivantes de violence domestique et a fondé un programme de DV avec sa mère. Le gouverneur Hochul a également été un ardent défenseur des congés familiaux payés, de la prévention de la maltraitance des personnes âgées, des droits des femmes, de la justice pour mineurs et de la prévention de la violence armée. Elle est depuis longtemps une championne des services de garde d’enfants et a été coprésidente du Groupe de travail sur la disponibilité des services de garde.

En tant que gouverneure, elle inspirera de nombreux enfants et sera un modèle pour les filles de tout notre État, leur montrant les possibilités que leur avenir leur réserve. Nous félicitons la Gouverneure Hochul et nous nous réjouissons à la perspective de poursuivre notre excellent travail sous son administration.

Nous célébrons également nos proches aidants ce mois-ci. Alors que nous approchons de la mise en œuvre de la Loi sur les services de prévention axés sur la famille, nous reconnaissons le rôle essentiel que ces personnes – grands-parents, tantes, oncles et grands-parents et amis de la famille – jouent pour garder les enfants hors du système de placement familial et pour aimer et nourrir les familles. Nous les saluons et nous célébrons leurs vaillants efforts au nom des enfants de New York.

C’est aussi le Mois du patrimoine hispanique, où nous saluons les nombreuses contributions des Hispaniques et des Latino-Américains à notre agence, à notre État et à notre nation. L’événement de l’agence de cette année sera à nouveau organisé en ligne.

Enfin, nous célébrons l’incroyable succès de la plus importante subvention que nous ayons jamais administrée – une subvention fédérale de stabilisation pour les services de garde d’enfants de près de 1,1 milliard de dollars. Félicitations à la sous-commissaire Janice Molnar et à toute l’équipe de la Division des services de garde d’enfants, avec le soutien du Centre d’appels des services à la personne et du Bureau de la gestion des contrats, pour le lancement en douceur et l’exécution réussie du financement pour les fournisseurs de services de garde d’enfants qui ont désespérément besoin de stabiliser l’industrie dans tout notre État. Les fournisseurs reçoivent avec gratitude ces fonds cruciaux et les utilisent pour nous aider à relancer notre économie et à réinventer notre système de prestation de services de garde.

Je vous souhaite la bienvenue au bureau avec notre retour au travail après la fête du Travail. Je vous encourage à continuer de suivre les protocoles en place pour rendre notre milieu de travail sécuritaire et productif, et je remercie notre Personnel du Bureau des services de gestion, des ressources humaines, des relations de travail et du personnel pour son travail visant à assurer un retour réussi.

Sincèrement,
Sheila J. Poole
Commissaire

Articles

Le soutien indéfectible de l’OCFS aux initiatives de garde d’enfants à l’échelle de l’État

Plus de 10 600 fournisseurs de services de garde ont présenté une demande de subvention du Fonds de 1,1 milliard de dollars

Plus de la moitié des 18 000 fournisseurs de services de garde admissibles de l’État de New York ont demandé un financement fédéral de 585 millions de dollars depuis le lancement du fonds de subvention pour la stabilisation des services de garde d’enfants de près de 1,1 milliard de dollars le 4 août. Les prix profiteront directement aux fournisseurs de services de garde et aideront à stabiliser l’industrie des services de garde en difficulté. Les fournisseurs ont jusqu’à la fin du mois de novembre pour postuler.

« La réponse fantastique à l’opportunité de subvention est encourageante pour remettre notre moteur économique en marche à plein régime », a déclaré Sheila J. Poole, commissaire de l’OCFS. « Je suis fier de notre personnel qui a travaillé si fort pour que ces subventions soient mises rapidement à la disposition des programmes de garde d’enfants avec le moins de fardeau administratif possible.

Le processus de demande est simplifié et ne prend que quelques minutes.

« Nous acheminons de l’argent aux fournisseurs à une vitesse record », a-t-elle poursuivi. « Notre centre d’appels de services à la personne dispose d’une ligne d’aide dédiée pour répondre aux questions et nos partenaires de ressources de garde d’enfants et d’agences de référence aident tous les fournisseurs qui ont besoin d’aide pour postuler. Nous sommes très heureux de l’énorme succès du lancement de la subvention et encourageons tous les fournisseurs admissibles à présenter une demande immédiatement.

Les lauréats reçoivent des fonds directement une fois qu’ils ont rempli la simple demande en ligne. Les fonds peuvent être utilisés pour les frais de personnel, le loyer ou l’hypothèque, les services publics, l’entretien ou l’amélioration des installations, l’équipement de protection individuelle, les fournitures nécessaires pour répondre à la COVID-19, les biens et services nécessaires pour maintenir ou reprendre les services de garde d’enfants, les soutiens en santé mentale pour les enfants et les employés, la formation en santé et sécurité pour le personnel et d’autres utilisations décrites dans la subvention.

Les fournisseurs admissibles comprennent les programmes agréés ou enregistrés par l’OCFS, les garderies autorisées de la ville de New York et les programmes de groupe légalement exemptés qui sont inscrits auprès d’une agence d’inscription.

Les témoignages de fournisseurs de services de garde apportent de la joie

Les programmes qui reçoivent des subventions partagent l’impact direct des fonds

L’OCFS reçoit des critiques élogieuses de la communauté des fournisseurs de services de garde sur l’impact positif de la subvention de stabilisation de près de 1,1 milliard de dollars.

Veuillez remercier tout votre personnel qui a joué un rôle dans la réalisation de ce programme de subventions! Je crois que cela stabilisera vraiment le système de garde d’enfants dans notre communauté!!

Oh mon Dieu, cela change la vie de mon programme.

Je n’arrive tout simplement pas à croire que c’est réel – je reçois vraiment cette aide pour mon programme.

Les choses que je pourrai faire pour rendre mon programme encore meilleur pour les enfants dont je m’occupe. Je suis juste à côté de moi-même avec excitation.

Je reviens tout juste d’aider notre plus grand programme d’âge scolaire (qui dessert plus de 700 enfants) avec leur processus de demande, et nous faisions une danse joyeuse après chaque soumission. Je sais que pour ce programme en particulier, il s’agit d’une aide importante pour leur dotation et leur capacité à revenir là où ils étaient avant la pandémie pour les programmes pour enfants.

Jouer gentiment dans le bac à sable

La commissaire Poole et la sous-commissaire de la Division des services de garde d’enfants, Janice Molnar, ont célébré le succès de la subvention pour la stabilisation des services de garde d’enfants en visitant le programme de garde d’enfants The Spotted Zebra à Colonie.

Les maisons d’établissement financées par l’OCFS soutiennent les immigrants

Photo gracieuseté du site Web united neighborhood houses

Les maisons de peuplement aident à construire des quartiers forts de New York depuis plus d’un siècle. La plus ancienne maison de peuplement des États-Unis a été fondée en 1886 à New York. Initialement axées sur l’aide aux immigrants pour s’adapter à la vie dans leur nouveau pays, les maisons d’établissement offrent un large éventail de services et de soutiens à leurs communautés de tous âges.

« C’est un guichet unique pour certaines familles », a déclaré Jewel Brown-Gregory, directrice du Bureau de la surveillance et de l’amélioration du système de proximité pour la Division du développement de la jeunesse et des partenariats pour la réussite (YDAPS). « Ils peuvent répondre aux besoins de divers membres de la famille et sont profondément enracinés dans la communauté locale. »

Malgré les dommages potentiels pour leurs propres travailleurs, les maisons de peuplement étaient en première ligne pour fournir de la nourriture, des couches et d’autres produits de première nécessité et soutien tout au long de la pandémie, a déclaré Jewel. Ils travaillent souvent avec des jeunes déconnectés en leur offrant des emplois d’été et d’autres activités de développement des jeunes. Ils offrent également une gamme de services de garde d’enfants et un endroit sûr où les résidents âgés peuvent se rassembler et socialiser.

OCFS est ravi de poursuivre son partenariat avec les maisons de peuplement à travers l’État. YDAPS entame un cycle de contrats de cinq ans d’une valeur de 2,45 millions de dollars cet automne.

Les grands-parents et les proches sont célébrés pendant le Mois des soins de parenté de septembre

Dans l’État de New York, 122 000 enfants vivent dans des familles de parenté. Les proches aidants comprennent les grands-parents, les parents, les beaux-parents, les voisins et les amis de la famille qui agissent en tant que parents pour les enfants dont les propres parents ne sont pas en mesure de s’occuper d’eux. Les aidants familiaux assurent la continuité et la sécurité à un moment qui peut être traumatisant pour un enfant.

Pendant le Mois de la prise en charge de la parenté en septembre, l’OCFS célèbre ces personnes dévouées et le Programme des aidants familiaux de New York, qui relie les aidants naturels aux ressources, défend les besoins de la famille et soutient les familles de parenté à travers les défis auxquels elles sont confrontées pour assurer des liens pour la stabilité d’un enfant.

« Chaque enfant a besoin d’un endroit aimant, stimulant et sûr où se sentir chez lui », a déclaré Lisa Ghartey Ogundimu, sous-commissaire du bien-être de l’enfance et des services communautaires de l’OCFS. « Les aidants familiaux sont des héros de tous les jours qui se consacrent à la réussite d’un enfant par leur amour et leur loyauté. En finançant ces programmes, nous les aidons à se mettre en contact avec les ressources dont ils ont besoin pour fournir cet environnement stimulant.

Navigateur de parenté

Le New York State Kinship Navigator, qui fournit un réseau d’information et d’aiguillage pour les aidants naturels, parrainera sa huitième célébration annuelle du Mois des soins de parenté le 9 septembre avec un événement virtuel reconnaissant les aidants naturels et les professionnels qui les servent. La célébration comprendra Andrew Hevesi, membre spécial de l’Assemblée, et comprendra une présentation sur le déploiement de la boîte à outils du Bureau de l’abus d’alcool et de substances pour les aidants naturels.

Septembre nous donne l’occasion de reconnaître les sacrifices de ces soignants et de les remercier pour leur inspiration et leur amour des enfants. Leur succès à fournir aux enfants l’appartenance qui vient avec le fait de faire partie d’une famille constitue la base de résultats positifs sur la route.

Personnel du bureau multiservices de la communauté de Rochester actif dans la sensibilisation communautaire

Cet été, le Rochester Community Multi-Services Office (CMSO) a participé à deux activités de sensibilisation communautaire visant à réduire la violence dans les rues à Rochester et dans les villes et villages environnants.

Ken Pryor, membre du personnel de l’OSMC, a assisté au Sommet sur la prévention de la violence organisé par la ville au Rochester Convention Center, qui comprenait des panélistes et des présentateurs locaux et extérieurs à l’État (voir photo de gauche). Ils ont discuté des causes de la violence de rue qui sévit dans de nombreuses communautés à travers l’État et le pays. Le sommet comprenait également des séances en petits groupes sur le mentorat transformateur, la mesure des résultats en matière de prévention de la violence et l’état d’interruption de la violence à Rochester.

Événement TIPS

Pablo Astudillo, Bruce Blue et Dwayne Hayward, membres du personnel de Rochester CMSO, ont participé à l’événement Trust, Information, Programs and Services (TIPS) dans l’est de Rochester au Pennsylvania Avenue Park (voir photo de droite). Le personnel, les forces de l’ordre locales et le département de probation du comté de Monroe ont visité les foyers du quartier pour mener une enquête sur la qualité de vie et expliquer le projet EXILE et les ressources disponibles dans la communauté.

Projet EXILE

Le projet EXILE a été mis en œuvre à Rochester en 1988 en réponse à des taux extrêmement élevés de violence armée et d’homicides. Le programme est une collaboration entre les forces de l’ordre fédérales, étatiques et locales, ainsi que le clergé local, les représentants des entreprises et les groupes communautaires. Le programme s’efforce de retirer les armes illégales de la rue grâce à des programmes de rachat d’armes à feu, d’éduquer et d’instaurer la confiance au sein de la communauté et, au besoin, de poursuivre les crimes commis avec des armes à feu par l’intermédiaire du système judiciaire.

De nombreuses agences ont assisté à l’événement, distribué des informations et organisé des dessins pour des vélos gratuits pour les enfants.

Le centre d’appels des services à la personne répond à son sept millionième appel

Le 27 juillet, le Centre d’appels des services à la personne (HSCC) de l’OCFS a traité son sept millionième appel! Le représentant du centre d’appels Dale Van Ness (ci-dessus avec Bill Lather, directeur du HSCC) a eu l’honneur de répondre à l’appel de bon augure.

Le HSCC a pris son tout premier appel le 13 mai 2013 et aide maintenant les appelants de 10 organismes d’État. Il a récemment ajouté de nouvelles lignes pour appuyer les appels à l’aide de la Division des services de garde d’enfants avec la Bourse d’études pour travailleurs essentiels et la Subvention pour la stabilisation des services de garde d’enfants.

Le six millionième appel du centre a été traité le 28 juillet de l’année dernière, de sorte que le personnel a traité un million d’appels au cours de la dernière année. C’est tout un exploit !

Merci à tout le personnel du HSCC d’avoir aidé à atteindre ce jalon.

Goshen accueille une exposition d’art colorée

En vedette, des œuvres d’une exposition d’art au Goshen Secure Center, créées dans le cadre du cours d’art en studio pour les lycéens. Les thèmes artistiques comprenaient une parodie de Mona Lisa, un parent et un enfant et des conceptions de baskets.

Dans le programme, les étudiants étudient différents artistes et développent leur propre style en utilisant des techniques mixtes. Les œuvres ont été exposées pendant trois jours dans la chapelle et seront également exposées à la bibliothèque communautaire de Goshen et à la Catskill Historical Society.

OCFS à la Great New York State Fair

La Grande Foire de l’État de New York est de retour cette année après une pause pandémique d’un an.

Comme les années précédentes, OCFS a parrainé un stand pendant toute la période de 18 jours. Bravo à Jackie Jensen du Bureau de l’information publique pour avoir une fois de plus organisé nos bénévoles et les nombreux détails impliqués! Et un grand merci à tous les bénévoles de notre stand, y compris Sara Simon (à droite) du bureau de Syracuse.

Plus d’un million de personnes devraient franchir les portes du 20 août à la fête du Travail. La foire est une célébration de la nourriture, des expositions, des divertissements et des divertissements estivaux et présente des animaux, des attractions, des manèges et des artistes.

Des questions sur la foire? Vous pouvez trouver des informations sur le site Web de la Foire de l’État de New York.

Le Mois du patrimoine hispanique célèbre l’histoire, la culture et les contributions

L’OCFS célèbre le Mois du patrimoine hispanique du 15 septembre au 15 octobre pour reconnaître et promouvoir l’histoire, la culture et les contributions des Hispaniques et des Latino-Américains, y compris les New-Yorkais dont les ancêtres sont venus d’Espagne, du Mexique, des Caraïbes et d’Amérique centrale et du Sud. Le thème de cette année est « Esperanza : une célébration du patrimoine et de l’espoir hispaniques ».

D’abord reconnue comme la Semaine du patrimoine hispanique sous le président Lyndon B. Johnson, la reconnaissance a été étendue à un mois en 1988 par le président Ronald Reagan. En août 2020, la population hispanique / Latinx représentait 18,4% de la population américaine, représentant la plus grande minorité ethnique du pays.

Le Comité de la diversité de l’OCFS célèbre l’occasion avec une présentation en ligne célébrant les thèmes du patrimoine et de l’espoir.