Communiqués de presse

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Communiqués

Pour diffusion immédiate : 6 avril 2015
Personne-ressource : Jennifer Givner
Courriel : jennifer.givner@ocfs.ny.gov
Téléphone : 518-402-3130

Bureau de l’État de New York de l’industrie des services à l’enfance et à la famille Les étudiants du centre résidentiel découvrent des carrières potentielles avec Roadtrip Nation Curriculum

ROCHESTER, NY – Chaque élève du secondaire, quelle que soit la situation, a des passions et des intérêts qui lui sont propres. Roadtrip Nation aide les jeunes à relier ce qui les intéresse naturellement – qu’il s’agisse de jouer à des jeux vidéo, de lire des romans policiers ou d’attraper des insectes dans leur jardin – à une carrière potentielle plus tard. Aujourd’hui, Roadtrip Nation, une organisation d’exploration de carrière et une série documentaire télévisée éducative, a annoncé qu’avec le financement d’AT & T Aspire, ils viendraient à New York.

Le soutien d’AT & T Aspire à Roadtrip Nation sous-tend l’objectif de l’entreprise d’aider les étudiants à obtenir leur diplôme d’études secondaires préparés pour l’université et la main-d’œuvre. Une partie importante de cela est que les étudiants comprennent quelles options de carrière s’offrent à eux et découvrent que leur passion pourrait mener à un emploi!

« AT&T Aspire s’engage à aider les étudiants à obtenir leur diplôme d’études secondaires en sachant comment passer à leurs prochaines étapes dans la vie, Roadtrip Nation fournit aux étudiants cette carte », a déclaré Marissa Shorenstein, présidente de New York, AT & T. « Je suis ravi que les étudiants du New York State Office of Children and Family Services Industry Residential Center bénéficient de la tournée et du programme Roadtrip Nation cette année. C’est le début de la route et nous avons hâte de voir où ils vont à partir d’ici! »

Roadtrip Nation fournit des outils pour aider les étudiants à faire le lien entre leurs intérêts personnels et les opportunités du monde réel. Grâce au programme, les élèves voient de première main comment ce qu’ils apprennent en classe aujourd’hui peut devenir une carrière future. AT & T Aspire, l’initiative éducative phare de la société, a contribué à hauteur de 1,5 million de dollars à Roadtrip Nation cette année, qui étendra ses offres de programmes à 15 000 étudiants dans douze États, dont New York. Avec un objectif ciblé d’aider à autonomiser les jeunes à risque de ne pas obtenir leur diplôme, le programme vise à encourager les étudiants à surmonter leurs obstacles actuels et à tracer leur propre voie professionnelle.

Les représentants d’AT & T se sont joints à Roadtrip Nation le lundi 6 avril au New York State Office of Children and Family Services Industry Residential Center à Rush, NY pour annoncer l’adoption du programme Roadtrip Nation Experience cette année. Cet événement de lancement commence à donner vie à l’exploration de carrière avec des conférenciers captivants et des activités interactives. Ce n’est que la première étape pour engager et enthousiasmer les étudiants au sujet de leur prochaine expérience Roadtrip Nation qu’ils auront dans leur salle de classe.

« Le cœur de notre programme est de permettre aux élèves de faire le lien entre leurs intérêts et les voies futures de la vie », a déclaré Mike Marriner, cofondateur de Roadtrip Nation. « Avec le soutien d’AT&T, nous sommes en mesure d’offrir ce programme précieux aux étudiants de New York et nous sommes impatients de voir comment ces jeunes façonneront notre avenir. »

Le programme engage les élèves dans des exercices d’auto-réflexion pour les aider à identifier leurs intérêts. La vaste archive d’interviews de Roadtrip Nation, qui contient des interviews vidéo avec des centaines de leaders du monde réel à succès couvrant tous les secteurs, permet aux étudiants d’apprendre les étapes prises par chacun de ces leaders pour les amener là où ils sont aujourd’hui. Tout au long du programme, les élèves se connectent à une communauté étudiante en ligne où ils peuvent partager leurs projets et se connecter avec des pairs partageant les mêmes idées qui partagent des objectifs similaires de partout au pays.

« Chaque jour, le personnel dévoué de l’OCFS travaille avec les jeunes dont nous avons la charge pour les aider à grandir et créer des occasions de leur permettre d’acquérir des compétences importantes où ils peuvent gagner en confiance et contribuer positivement à leurs communautés », a déclaré le commissaire par intérim de l’OCFS, Roberto Velez. « Les partenariats avec Roadtrip Nation et AT&T offrent à nos jeunes d’énormes avantages et leur permettent d’explorer le succès potentiel qu’ils peuvent atteindre. Nous sommes reconnaissants de l’occasion qui nous est donnée de travailler ensemble à cette importante initiative. »

Au cours de l’événement interactif et éducatif, les élèves ont entendu des histoires de la route par les présentateurs, ont participé à des exercices qui guident les étudiants à travers un processus d’exploration de leurs intérêts et illustrent comment ils peuvent relier ces intérêts à leurs études, leurs communautés et leur avenir, ont appris comment rechercher et mener un appel à froid à un leader dans le domaine d’intérêt des étudiants et appris les meilleures pratiques d’entrevue dans les entrevues en direct sur scène. Les étudiants ont également été invités à visiter le ROADtrip Nation RV sur lequel les présentateurs parcourent le pays pour organiser ces événements.

 

À propos d’AT&T
AT & T Inc. (NYSE: T) est une société de portefeuille de communication de premier plan et l’une des sociétés les plus honorées au monde. Ses filiales et sociétés affiliées – les sociétés d’exploitation d’AT&T – sont les fournisseurs de services AT&T aux États-Unis et à l’international. Avec une puissante gamme de ressources réseau qui comprend le réseau 4G LTE le plus fiable du pays, AT & T est l’un des principaux fournisseurs de services sans fil, Wi-Fi, Internet haute vitesse, voix et cloud. Leader de l’Internet mobile, AT&T offre également la meilleure couverture sans fil mondiale, basée sur l’itinérance dans plus de pays que tout autre opérateur basé aux États-Unis, et offre le plus grand nombre de téléphones sans fil qui fonctionnent dans la plupart des pays. Il offre également un service de télévision avancé avec la marque AT & T U-verse®. La suite de services de communications d’entreprise sur IP de la société est l’une des plus avancées au monde.

Des informations supplémentaires sur AT&T Inc. et les produits et services fournis par les filiales et sociétés affiliées d’AT&T sont disponibles sur http://about.att.com ou suivez nos actualités sur Twitter à @ATT, sur Facebook à http://www.facebook.com/att et YouTube à http://www.youtube.com/att.

© 2014 Propriété intellectuelle d’AT&T. Tous droits réservés. AT&T, le logo AT&T et toutes les autres marques contenues dans les présentes sont des marques de commerce d’AT&T Intellectual Property et/ou de sociétés affiliées à AT&T. Toutes les autres marques contenues dans le présent document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

À propos de la philanthropie chez AT&T :
AT&T Inc. s’engage à faire progresser l’éducation, à renforcer les communautés et à améliorer les vies. Grâce à ses initiatives communautaires, AT&T investit depuis longtemps dans des projets qui créent des possibilités d’apprentissage; promouvoir la réussite scolaire et économique; ou répondre aux besoins de la communauté. En 2013, plus de 130 millions de dollars ont été versés ou dirigés par le biais de programmes de dons d’entreprise, d’employés, d’investissement social et de la Fondation AT&T. AT&T Aspire est l’initiative éducative phare d’AT&T qui stimule l’innovation dans l’éducation en apportant diverses ressources sur la question, y compris le financement, la technologie, le bénévolat des employés et le mentorat.

© 2014 Propriété intellectuelle d’AT&T. Tous droits réservés. AT&T, le logo AT&T et toutes les autres marques contenues dans les présentes sont des marques de commerce d’AT&T Intellectual Property et/ou de sociétés affiliées à AT&T.

 

À propos de Roadtrip Nation
Roadtrip Nation crée des ressources de découverte de soi conçues pour aider les jeunes à construire une vie et une carrière épanouissantes autour de leurs intérêts. Combinant l’auto-réflexion avec l’exposition au monde réel, les outils de Roadtrip Nation permettent aux jeunes de relier leurs intérêts à des parcours de vie pertinents et de rester engagés dans leur avenir.

Pour plus d’informations, visitez roadtripnation.com et roadtripnation.org.

À propos du Bureau des services à l’enfance et à la famille de l’État de New York
Le Bureau des services à l’enfance et à la famille de l’État de New York dessert New York en promouvant la sécurité, la permanence et le bien-être des enfants, des familles et des communautés. Sa Division de la justice pour mineurs et des possibilités pour les jeunes (DJJOY) est responsable de la supervision et du traitement des jeunes placés devant les tribunaux, de l’admission à la programmation en établissement et aux prestations de services communautaires. DJJOY soutient et surveille les opérations et les programmes en établissement, ainsi que la détention, les services communautaires et une gamme de programmes communautaires. Pour plus d’informations, « aimez » la page Facebook du New York State Office of Children and Family Services, ou suivez-@NYSOCFS sur Twitter. OCFS gère également un compte Twitter en espagnol, @NYSOCFS_espanol.


# # #