Communiqués de presse

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Communiqués

Pour diffusion immédiate : 22 octobre 2013
Personne-ressource : Jennifer Givner
Courriel : Jennifer.Givner@ocfs.ny.gov
Téléphone : 518-402-3130

L’OCFS ET LE BUREAU DU MAIRE DE NEW YORK S’ASSOCIENT POUR SENSIBILISER LE PUBLIC À LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS

Mise à jour du message d’intérêt public« Mettons fin à la traite des personnes » explique la traite des personnes et comment aider les victimes

RENSSELAER, NY – Le Bureau des services à l’enfance et à la famille de l’État de New York (OCFS) et le Bureau du maire de la ville de New York ont publié un message d’intérêt public (PSA) mis à jour visant à mettre fin à la traite des personnes. Le message d’intérêt public « Let’s Call an End to Human Trafficking » est une vidéo de 30 secondes racontée par l’actrice et militante de la lutte contre la traite Emma Thompson et produite par NYC Media, le réseau officiel de la ville de New York. Il sensibilise à la réalité de la traite non seulement à New York, une plaque tournante internationale, mais dans tout l’État.

Une personne est victime de la traite des personnes lorsqu’elle est forcée, trompée ou contrainte à accomplir des actes sexuels commerciaux ou à occuper des emplois d’exploitation. Une victime de la traite peut provenir de n’importe quel pays étranger ou de n’importe où dans le