Communiqués de presse

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Communiqués

Pour diffusion immédiate : 31 mai 2022
Personne-ressource : press@ocfs.ny.gov
Courriel : press@ocfs.ny.gov
Téléphone: 5184023130

LE BUREAU DES SERVICES À L’ENFANCE ET À LA FAMILLE DE L’ÉTAT DE NEW YORK ANNONCE DES MISES À JOUR DES DIRECTIVES SUR LE MASQUE, L’ISOLEMENT ET LA QUARANTAINE POUR LES ENFANTS ET LES FOURNISSEURS DE SERVICES DE GARDE D’ENFANTS EN MILIEU DE GARDE D’ENFANTS

  

En collaboration avec le Département de la santé de l’État, le Bureau des services à l’enfance et à la famille publie des directives actualisées à l’intention des fournisseurs de services de garde d’enfants et des familles de New York.
 
New York — Le Bureau des services à l’enfance et à la famille de l’État de New York (OCFS) a annoncé aujourd’hui la mise à jour des directives sur les masques, l’isolement et la quarantaine liés à la COVID-19. Ces changements dans les exigences reflètent une délibération minutieuse avec le département d’État de la Santé (DOH) et l’alignement sur les directives les plus récentes publiées par les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sur les programmes de soins de la petite enfance, d’éducation et de garde d’enfants.
 
« Alors que nous travaillons pour répondre aux besoins des New-Yorkais et de leurs familles pendant la pandémie de COVID-19, le Bureau des services à l’enfance et à la famille (OCFS) continue de travailler main dans la main avec le département d’État de la Santé pour s’assurer que nos directives COVID-19 pour les fournisseurs de services de garde d’enfants et les enfants sont conformes aux dernières recommandations des Centers for Disease Control and Prevention (CDC), », a déclaré la commissaire de l’OCFS, Sheila J. Poole. « Avec les directives mises à jour d’aujourd’hui et les cas de COVID-19 en baisse dans tout l’État, le gouverneur Hochul et moi-même encourageons les familles à continuer de tirer parti des outils clés dans notre lutte contre la pandémie : le dépistage, les précautions de sécurité et le traitement. »  
 
Depuis le 2 mars 2022, l’OCFS n’exige plus le port universel du masque dans les programmes de garde d’enfants de l’État de New York, ce qui n’empêche pas les municipalités individuelles, les organismes de réglementation fédéraux ou les programmes de garde d’enfants individuels de maintenir une exigence de masquage.
 
Pour des conseils spécifiques, veuillez visiter ici.