Communiqués de presse

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Communiqués

Pour diffusion immédiate : 2 mai 2022
Personne-ressource : press.office@exec.ny.gov
Courriel : press.office@exec.ny.gov
Téléphone: 518.474.8418

LE GOUVERNEUR HOCHUL PUBLIE UNE PROCLAMATION CÉLÉBRANT LE MOIS DU PATRIMOINE DES AMÉRICAINS D’ORIGINE ASIATIQUE ET DES ÎLES DU PACIFIQUE

  

Nomme David Chen au comité de sélection judiciaire du deuxième département du système judiciaire de l’État de New York
 
Nouvelle exposition célébrant le Mois du patrimoine des Américains d’origine asiatique et des insulaires du Pacifique au Capitole de l’État de New York
 
En savoir plus sur l’exposition Ici et voir les photos ici
 
Lire la proclamation Ici
 
 
La gouverneure Kathy Hochul a publié aujourd’hui une proclamation célébrant le mois de mai 2022 en tant que Mois du patrimoine des Américains d’origine asiatique et des îles du Pacifique. Le gouverneur Hochul a également annoncé la nomination de David Chen au Comité de sélection judiciaire du deuxième département du système judiciaire de l’État de New York. En outre, le gouverneur a annoncé l’ouverture du NYS Celebrates Asian American & Pacific Islander Heritage Month: Isamu Noguchi & Kenzo Okada, une nouvelle exposition axée sur deux artistes de l’Empire State Plaza Art Collection. L’exposition est située dans la salle de réception du gouverneur au deuxième étage du Capitole de l’État de New York et se poursuivra jusqu’au vendredi 27 mai.
 
« L’État de New York est fier de se joindre à la célébration nationale du Mois du patrimoine des Américains d’origine asiatique et des insulaires du Pacifique », a déclaré le gouverneur Hochul. « New York abrite plus de 1,4 million de membres de la communauté des Américains d’origine asiatique et des insulaires du Pacifique et ce mois-ci, nous honorons toutes leurs contributions à notre État et à notre nation. Ici, à New York, notre diversité est notre force, et nous serons toujours aux côtés de nos voisins de l’AAPI pour lutter contre la haine asiatique et travailler pour qu’ils se sentent en sécurité dans nos rues, dans nos métros et dans nos maisons.
 
David Chen a été nommé au Comité de sélection judiciaire du deuxième département du système judiciaire de l’État de New York. M. Chen est actuellement procureur adjoint du comté au bureau du procureur du comté de Westchester. Dans ce rôle, M. Chen est responsable de tous les appels civils, de la rédaction de la législation et offre des conseils juridiques à l’exécutif du comté et à tous les départements du comté. M. Chen a commencé sa carrière dans l’armée des États-Unis où il a obtenu le grade de capitaine et a servi son pays pendant six ans, de 2000 à 2006. Après avoir quitté l’armée, après avoir obtenu son diplôme de premier cycle à West Point, M. Chen a obtenu un diplôme en droit de la Boston College Law School. Après avoir obtenu son JD, M. Chen a été commis pour l’honorable. Dora L Irizarry, juge à la Cour fédérale de district, avant de rejoindre McDermott Will & Emery. M. Chen s’est joint à son bureau actuel en 2017 et a été félicité pour le travail accompli.
 
Les comités de sélection judiciaire du Gouverneur sont créés par décret pour évaluer les qualifications des candidats et faire des recommandations au Gouverneur en vue de leur nomination à des postes de juges autres que ceux de la Cour d’appel.
 
Exposition du Mois du patrimoine des Américains d’origine asiatique et des îles du Pacifique
Les œuvres d’Isamu Noguchi et de Kenzo Okada combinent leurs influences stylistiques orientales, leur sensibilité et leurs motifs avec des matériaux et une culture occidentaux, ce qui donne ce qui est maintenant considéré comme l’un des arts les plus prolifiques et acclamés par la critique du siècle. Les œuvres originales des deux artistes peuvent être vues au niveau du hall de l’Empire State Plaza.
 
Isamu Noguchi (1904 - 1988)
Au cours de ses 60 ans de carrière, Isamu Noguchi a conçu des sculptures, des terrains de jeux, des éclairages, des meubles, des décors de théâtre, des mémoriaux et des jardins. Inspiré par son héritage nippo-américain, l’art de Noguchi a transcendé les barrières culturelles et l’a établi comme l’un des sculpteurs les plus prolifiques du 20ème siècle.
 
Noguchi est né à Los Angeles en 1904 de Yonejiro Noguchi, un poète japonais, et de Léonie Gilmour, une écrivaine et éditrice américaine, mais il a passé la majeure partie de son enfance au Japon. Noguchi a déménagé à New York en 1922 pour étudier la médecine à l’Université Columbia, mais l’a quitté peu de temps après pour devenir sculpteur à temps plein. Tout au long de sa carrière, il a voyagé en Europe et au Japon et a incorporé dans sa sculpture des styles occidentaux et orientaux inspirés par ses voyages.
 
Kenzo Okada (1902 - 1982)
Né à Yokohama, Kanagawa, Japon en 1902, Kenzo Okada a développé un intérêt précoce pour l’art occidental, en particulier lorsqu’il a étudié la peinture occidentale à l’Université des beaux-arts de Tokyo. Après une brève scolarité à Paris, Okada retourne au Japon pour enseigner. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’artiste s’installe plus loin dans la campagne, où il peint tous les jours. L’expérience a approfondi sa sensibilité à la nature et a influencé son utilisation d’une palette de couleurs limitée et de formes organiques aplaties. En 1948, il retourne à Tokyo pour exposer son art publiquement pour la première fois.
 
Continuellement attiré par l’Occident et la naissance du mouvement artistique expressionniste abstrait d’après-guerre, Okada s’installe à New York en 1950. Les peintures d’Okada de cette époque ont continué à révéler des changements subtils grâce à l’utilisation d’images construites avec des tons délicats de couleur dans la composition. Décrit comme un « détachement flottant », cette approche de son travail reflète les valeurs bouddhistes d’Okada.
 
L’exposition asian american & pacific islander Heritage Month est gratuite et ouverte au public de 7 h .m à 19 h .m en semaine. Trouvez plus d’informations sur l’exposition et visitez le Capitole de l’État de New York ici. Pour voir des photos de l’exposition, voir ici.
 
La commissaire du Bureau des services généraux de l’État de New York, Jeanette M. Moy, a déclaré : « Chaque année en mai, nous célébrons les contributions historiques et culturelles que les personnes d’origine asiatique et insulaire du Pacifique ont apportées à New York et aux États-Unis. Cette année, l’exposition du Mois du patrimoine des Américains d’origine asiatique et des îles du Pacifique (AAPI) au Capitole de l’État met en lumière deux artistes de la collection d’art Empire State Plaza dont le travail a été influencé par leur héritage d’Asie de l’Est. Isamu Noguchi et Kenzo Okada ont contribué à faire de New York le centre du monde de l’art dans les décennies qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale, et nous avons la chance que les visiteurs puissent voir leurs œuvres exposées sur la Plaza tout au long de l’année.
 
###