Pour diffusion immédiate : 25 avril 2022
Personne-ressource : press.office@exec.ny.gov
Courriel : press.office@exec.ny.gov
Téléphone: 518.474.8418
LE GOUVERNEUR HOCHUL ANNONCE UNE ATTRIBUTION DE 10,7 MILLIONS DE DOLLARS POUR UNE NOUVELLE INSTALLATION DE BANQUE ALIMENTAIRE DANS LA VALLÉE DE L’HUDSON
Construction d’un entrepôt de distribution de 40 000 pieds carrés pour la banque alimentaire de la vallée de l’Hudson dans la ville de Montgomery
Une installation plus grande avec une capacité supplémentaire d’entreposage frigorifique et de tri profitera à plus de 179 000 personnes dans la basse vallée de l’Hudson
La gouverneure Kathy Hochul a annoncé aujourd’hui une subvention de 10,7 millions de dollars pour la construction d’un nouvel entrepôt de distribution alimentaire pour la banque alimentaire de la vallée de l’Hudson, dans la ville de Montgomery, dans le comté d’Orange. La demande accrue d’aide alimentaire d’urgence en raison de la pandémie de COVID-19 a nécessité une installation plus grande avec une capacité supplémentaire pour l’entreposage frigorifique et le tri. Le nouvel entrepôt de 40 000 pieds carrés devrait bénéficier à 179 000 New-Yorkais à revenu faible à modéré qui reçoivent actuellement de l’aide des banques alimentaires de la vallée de l’Hudson.
« L’impact financier continu de la pandémie a poussé de plus en plus de New-Yorkais à compter sur leurs garde-manger locaux pour nourrir leurs familles », a déclaré le gouverneur Hochul. « New York s’est engagée à lutter contre l’insécurité alimentaire et la faim dans nos communautés, et cette nouvelle installation plus grande renforcera notre réseau alimentaire d’urgence dans la vallée de l’Hudson et aidera davantage de résidents dans le besoin. »
Le prix à la ville de Montgomery a été décerné dans le cadre du programme CARES De subvention globale de développement communautaire administré par New York State Homes and Community Renewal. En raison de l’impact économique de la pandémie de COVID-19, la demande d’aide alimentaire dans la région de la vallée de l’Hudson a considérablement augmenté et la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson a dépassé ses installations actuelles.
Le nouvel entrepôt de distribution offrira une capacité accrue pour obtenir, stocker et distribuer des dons alimentaires à 400 agences membres dans six comtés de la basse vallée de l’Hudson : les comtés d’Orange, d’Ulster, de Dutchess, de Sullivan et de Putnam. On estime que près de 179 000 New-Yorkais à revenu faible à modéré dans la vallée de l’Hudson reçoivent actuellement une aide alimentaire.
L’installation agrandie donnera également aux bénévoles et au personnel suffisamment d’espace pour se rassembler en toute sécurité afin d’aider à préparer de la nourriture pour les bénéficiaires, empêchant ainsi la propagation de la COVID-19.
Le financement supplémentaire du projet comprend une contribution de 1,9 million de dollars de la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson et près de 800 000 $ en dons privés.
Le financement fédéral de la community development block Grant CARES Act a été alloué aux États pour soutenir des projets communautaires qui abordent les questions de santé et de sécurité liées à la pandémie et améliorent les services publics.
RuthAnne Visnauskas, commissaire aux maisons et au renouvellement communautaire, a déclaré : « Ce prix de 10,7 millions de dollars permettra à la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson d’améliorer les distributions à 400 garde-manger et fournisseurs d’aliments d’urgence tout en gardant le personnel et les bénévoles essentiels en santé et en sécurité. En raison de la pandémie et de la hausse des coûts, des centaines de milliers de New-Yorkais supplémentaires se sont tournés vers leurs garde-manger locaux pour obtenir de l’aide afin de mettre des repas sur leurs tables. HCR s’engage à aider les localités de tout l’État à renforcer leur capacité à fournir des services publics qui améliorent la vie et qui se traduisent par des communautés prospères et plus équitables. En aidant la Banque alimentaire à construire l’infrastructure nécessaire pour effectuer ces distributions urgentes, nous pouvons nous assurer que les clients des banques alimentaires de la vallée de l’Hudson ont un accès fiable à des aliments frais et nutritifs à long terme.
Le représentant Sean Patrick Maloney a déclaré : « Grâce à la loi CARES, pour laquelle j’ai été fier de voter et d’aider à faire adopter le Congrès, les banques alimentaires de la vallée de l’Hudson pourront fournir de la nourriture à des milliers d’autres personnes et familles dans le besoin. Je suis fier de me joindre au gouverneur Hochul pour annoncer ce financement, qui créera une nouvelle installation de distribution à Montgomery pour desservir les gens de toute la vallée de l’Hudson.
Steven M. Neuhaus, directeur du comté d’Orange, a déclaré : « Le comté d’Orange considère depuis longtemps la banque alimentaire comme un partenaire stratégique important et je suis ravi d’entendre parler de cet important financement fourni par l’État de New York. Nous sommes reconnaissants de tout ce que la Banque alimentaire a contribué à aider certains des résidents les plus vulnérables de nos collectivités et nous continuerons de travailler en étroite collaboration avec la Banque alimentaire pour veiller à ce que les résidents, y compris de nombreuses personnes âgées, puissent obtenir de la nourriture.
Le sénateur d’État James Skoufis a déclaré : « À une époque où l’insécurité alimentaire et l’iniquité n’ont jamais été aussi évidentes, la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson n’a cessé de s’assurer que les familles locales gardent des repas sains sur leurs tables. Maintenant, il est temps que nous payions ce dur travail en avant. Ce prix de 10,7 millions de dollars représente un investissement substantiel dans les familles de la vallée de l’Hudson, et je félicite la Ville de Montgomery, la Banque alimentaire et Homes & Community Renewal d’avoir travaillé ensemble pour moderniser et élargir l’aide alimentaire locale.
Brian Miller, membre de l’Assemblée, a déclaré :« Je suis très heureux d’apprendre le prix de 10,7 millions de dollars que la Ville de Montgomery reçoit pour la construction d’un nouvel entrepôt pour la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson. Cela aidera la banque alimentaire à s’assurer que beaucoup plus de familles ont de la nourriture sur leur table, en particulier pour les enfants qui grandissent. J’ai hâte de voir l’achèvement de la nouvelle installation et l’excellent travail accompli grâce à cela. »
Le superviseur de la ville de Montgomery, Brian Maher, a déclaré : « C’était vraiment un travail d’équipe. Au cours des deux dernières années, la ville a travaillé avec la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson pour faire de son mieux afin de s’assurer que cette installation serait construite dans la ville de Montgomery. Notre équipe de la ville a travaillé avec diligence avec le village de Montgomery, le NYS Homes and Community Renewal, nos partenaires de la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson et d’autres parties prenantes locales et les élus du comté, de l’État et du gouvernement fédéral pour s’assurer que ce jour arrive. Nous sommes très fiers d’appeler Montgomery le futur épicentre des garde-manger locaux dans la vallée de l’Hudson. Ce projet a également reçu le soutien de notre communauté et c’est quelque chose qui signifie beaucoup pour nous. »
Molly Nicol, PDG de la Banque alimentaire régionale du nord-est de New York et de la Banque alimentaire de la vallée de l’Hudson, a déclaré : « La Banque alimentaire régionale de la vallée de l’Hudson est ravie de s’associer à la Ville de Montgomery pour établir cette ressource vitale dans le village historique de Montgomery afin de répondre aux besoins d’aide alimentaire dans la collectivité. Ce nouvel entrepôt nous permettra de mieux remplir notre mission. Nous serons plus proches de nos partenaires donateurs, plus proches de nos partenaires de distribution, plus proches de nos voisins dans le besoin et vraiment ancrés dans cette merveilleuse communauté. C’est tellement excitant d’imaginer un avenir nouveau et meilleur pour la région. »
###