Communiqués de presse

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Communiqués

Pour diffusion immédiate : 9 mars 2022
Personne-ressource : press.office@exec.ny.gov
Courriel : press.office@exec.ny.gov
Téléphone: 5184748418

LE GOUVERNEUR HOCHUL ANNONCE LA CRÉATION D’UN NOUVEAU PERSONNEL DE SENSIBILISATION DE RUE FORMÉ POUR SE DÉPLOYER DANS LES COMMUNAUTÉS AFIN DE LUTTER CONTRE L’ÉPIDÉMIE DE VIOLENCE ARMÉE

Programme de sensibilisation de la rue SNUG axé sur l’engagement communautaire : médiation des conflits, mentorat des jeunes, counseling, travail avec des partenaires locaux 
  
29 employés travailleront à Albany, Buffalo, Hempstead, Mt. Vernon, Newburgh, Poughkeepsie, Rochester, Syracuse, Troy et Yonkers 
  
De nouvelles embauches rendues possibles grâce à un investissement de 8,2 millions de dollars de l’État dans des programmes de sensibilisation dans la rue et d’interruption de la violence à l’échelle de l’État 
  
Le Centre de formation à la préparation de l’État accueille cette formation créative et innovante pour la première fois; CityScape offre un cadre unique pour les jeux de rôle et les exercices pratiques de la vie réelle 
  
Le budget proposé par le gouverneur Hochul investit 24,9 millions de dollars pour soutenir et développer les initiatives communautaires de lutte contre la violence armée et étendre le réseau SNUG de l’État à Utica, Schenectady et Niagara Falls 
  
La gouverneure Kathy Hochul a annoncé aujourd’hui que les nouveaux employés du programme SNUG Street Outreach de l’État seront déployés sur des sites à Albany, Buffalo, Hempstead, Mt. Vernon, Newburgh, Poughkeepsie, Rochester, Syracuse, Troy et Yonkers. Le gouverneur Hochul a rencontré le nouveau personnel et a prononcé des remarques virtuelles lors de la formation de l’équipe plus tôt aujourd’hui.  
  
« Nous utilisons toutes les ressources à notre disposition pour sauver des vies et mettre fin à la violence armée qui sévit dans trop de communautés de notre État », a déclaré le gouverneur Hochul . « Dans le cadre du programme SNUG Street Outreach, des interrupteurs de violence seront déployés dans les communautés pour arbitrer les conflits, encadrer les jeunes et travailler avec des partenaires locaux pour rendre nos rues plus sûres. Nous continuerons de prendre des mesures énergiques et d’employer des solutions créatives pour mettre fin à la violence armée et assurer la sécurité des New-Yorkais. » 
  
Le programme, qui fait partie du plan global du gouverneur Hochul pour lutter contre la crise de la violence armée, met l’accent sur l’engagement communautaire, y compris la médiation des conflits, le mentorat des jeunes et la fourniture de conseils et de soutien pour traiter les traumatismes résultant d’une exposition à long terme à la violence armée. Ce groupe de 29 travailleurs de proximité de rue, d’intervenants hospitaliers, de travailleurs sociaux et de gestionnaires de cas est le premier à se former au Centre de formation à la préparation de l’État de la Division de la sécurité intérieure et des services de gestion des urgences à Oriskany à l’intérieur d’un entrepôt de 45 000 pieds carrés qui abrite CityScape, un pâté de maisons entièrement construit comprenant des bâtiments municipaux, une école, une banque, des appartements et d’autres caractéristiques du monde réel.   
   
Bien que cet endroit à la fine pointe de la technologie serve généralement de base d’entraînement pour les équipes SWAT, il a été réinventé cette semaine comme un nouveau type d’outil pour aider à lutter contre la violence. Ici, les équipes de SNUG sont en mesure de pratiquer des jeux de rôle, des exercices pratiques et de répondre à la violence dans les rues de la ville dans un environnement réel par opposition à une salle de classe, apportant une approche unique et innovante pour aider à résoudre ce problème crucial de la violence armée. 
   
Le SNUG Street Outreach Program, administré par la Division des services de justice pénale de l’État, traite la violence armée comme un problème de santé publique en identifiant la source, en interrompant sa transmission et en la traitant en engageant les individus et les communautés à changer les normes communautaires en matière de violence. Les travailleurs de proximité de rue et les intervenants hospitaliers sont considérés comme des messagers crédibles, car beaucoup d’entre eux ont été impliqués dans le système de justice pénale et vivent dans les communautés dans lesquelles ils travaillent. Le Bureau des services aux victimes de l’État finance les travailleurs sociaux et les gestionnaires de cas sur chaque site du SNUG. 
  
Une formation complète, des visites sur place et le soutien du DCJS distinguent SNUG des autres programmes communautaires d’interruption de la violence. Les nouveaux employés doivent suivre 40 heures de formation et les nouveaux superviseurs, 32 heures de formation en gestion. De plus, tout le personnel doit suivre 24 heures de formation en perfectionnement professionnel chaque année. Cette formation et ce soutien permettent de s’assurer que le programme fonctionne de manière cohérente dans tous les 12 sites de SNUG - les deux autres sont situés dans le Bronx et Wyandanch - bien qu’il soit exploité par différents organismes communautaires. 
En incluant les employés formés cette semaine, 138 employés travailleront désormais aux programmes SNUG soutenus par l’État. Le recrutement et l’embauche de personnel supplémentaire du SNUG sur les 12 sites et les programmes d’interruption de la violence de la ville de New York se poursuivent, rendus possibles grâce à un investissement de 8,2 millions de dollars annoncé par le gouverneur Hochul l’automne dernier. 
  
Le budget proposé par le gouverneur Hochul pour l’exercice 23 triple les ressources consacrées à la violence armée, étend le réseau SNUG de l’État à Utica, Schenectady et Niagara Falls et investit 24,9 millions de dollars pour soutenir et développer les initiatives communautaires de lutte contre la violence armée qui réduisent les fusillades et sauvent des vies en : 
  
• Financement de spécialistes de la violence communautaire dans les 22 centres de traumatologie de l’État 
• Expansion de SNUG de 12 à 15 communautés avec l’ajout de Niagara Falls, Schenectady et Utica 
•Piloter une initiative visant à accroître la participation aux programmes en aidant à répondre aux besoins fondamentaux des jeunes vulnérables 
• Fournir une formation de préparation à l’emploi et de placement en milieu de travail basée sur les compétences pour les jeunes qui participent au SNUG 
• S’appuyer sur la formation complète du personnel du SNUG par DCJS en lançant un programme inédit au pays pour recruter et retenir des travailleurs d’approche afin de surmonter un obstacle principal à l’expansion des efforts de prévention de la violence dans la communauté 
  
Rossana Rosado, commissaire de la Division des services de justice pénale , a déclaré : « Les conséquences de la violence armée sont dévastatrices. Nous avons assisté à une augmentation inquiétante de la violence armée dans tout le pays depuis le début de la pandémie et nous devons mettre toutes les ressources disponibles pour mettre fin à cette crise de santé publique. Nous remercions le gouverneur Hochul d’avoir augmenté les fonds pour développer les équipes de sensibilisation de rue du SNUG et d’autres efforts de prévention de la violence armée. Ces équipes jouent un rôle crucial dans la lutte contre la violence armée en utilisant des messagers crédibles pour atteindre les personnes les plus à risque et en soutenant de meilleures alternatives pour nos jeunes. 
  
Jackie Bray, commissaire de la Division de la sécurité intérieure et des services d’urgence de l’État de New York , a déclaré: « La violence armée a dévasté les familles et les communautés à l’échelle nationale et, bien que New York n’ait pas été à l’abri, nous ouvrons la voie à un avenir plus sûr. Sous la direction du gouverneur Hochul, New York a adopté une approche holistique basée sur les données qui marie des stratégies d’application de la loi avec des solutions communautaires. Le programme SNUG est l’un des éléments les plus critiques de cet effort et nous sommes fiers d’accueillir cette formation dans notre centre de formation de classe mondiale sur la préparation à l’État. » 
  
La directrice du Bureau des services aux victimes, Elizabeth Cronin , a déclaré: « La violence armée ne nuit pas seulement à ceux qui sont ciblés. Il traumatise les proches des victimes et des communautés entières. OVS se consacre à aider ces personnes en leur fournissant le soutien dont elles ont besoin pour vivre une vie plus sûre, plus saine et plus heureuse. Nous remercions la gouverneure Hochul pour son engagement indéfectible à soutenir les programmes de sensibilisation de rue et à prévenir la violence armée dans tout l’État. 
  
À propos de la Division des services de justice pénale 
La Division des services de justice pénale fournit un soutien essentiel à toutes les facettes du système de justice pénale de l’État, y compris, mais sans s’y limiter: la formation des forces de l’ordre et d’autres professionnels de la justice pénale; superviser un programme d’accréditation des organismes d’application de la loi; s’assurer que l’alcootest et l’équipement d’application de la vitesse utilisés par les forces de l’ordre locales fonctionnent correctement; gérer le financement des subventions pour la justice pénale; analyser les données sur la criminalité et les programmes à l’échelle de l’État; fournir un soutien à la recherche; superviser les services de probation des comtés et les solutions de rechange aux programmes d’incarcération; et la coordination de la politique de justice pour les jeunes. Suivez DCJS sur Facebook et Twitter
  
À propos du State Preparedness Training Center 
L’État de New York abrite l’un des principaux centres de formation des premiers intervenants du pays - le State Preparedness Training Center (SPTC) à Oriskany. Situé sur 1 100 acres, le SPTC offre une vaste série de lieux de formation réalistes, un site de formation sur l’eau vive et les inondations (SWFT), un complexe CityScape de 45 000 pieds carrés et un simulateur de recherche et de sauvetage en milieu urbain (USAR). Des conférences et des discussions en classe aux voies de développement des compétences en passant par la réalité et la formation basée sur des scénarios de haute performance, le SPTC offre aux agences étatiques, locales et fédérales un éventail de possibilités de formation dynamique des premiers intervenants d’urgence. 
  
À propos de la Division de la sécurité intérieure et des services d’urgence 
La Division de la sécurité intérieure et des services d’urgence assure le leadership, la coordination et le soutien aux efforts visant à prévenir, protéger, se préparer, réagir et se remettre du terrorisme, des catastrophes naturelles, des menaces, des incendies et d’autres situations d’urgence. Pour plus d’informations, visitez la page Facebook, suivez -@NYSDHSES sur Twitter ou visitez dhses.ny.gov
  
À propos du Bureau des services aux victimes 
Le Bureau des services aux victimes appuie plus de 200 programmes d’aide aux victimes qui offrent des services directs, comme des services de counseling en cas de crise, des services de défense des droits, des refuges d’urgence, de l’aide juridique civile et de l’aide à la réinstallation, aux victimes et à leurs familles. L’organisme fournit également une aide financière et un remboursement aux victimes d’actes criminels admissibles pour les frais médicaux et de counseling, les frais funéraires et d’inhumation, la perte de salaire et le soutien, en plus d’autres formes d’aide. Suivez OVS sur Facebook et Twitter
  
###