Communiqués de presse

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Communiqués

Pour diffusion immédiate : 31 décembre 2021
Personne-ressource : press.office@exec.ny.gov
Courriel : press.office@exec.ny.gov
Téléphone: 5184748418

LE GOUVERNEUR HOCHUL ANNONCE LE PLAN DE SURTENSION HIVERNAL 2.0

Alors que New York lutte contre la vague hivernale, le gouverneur dévoile un plan ciblé pour protéger les New-Yorkais vulnérables, sauver des vies et soutenir les industries critiques 
     
S’appuie sur les efforts en cours, y compris la distribution de millions de trousses de dépistage, des mesures visant à accroître la capacité des hôpitaux et à remédier aux pénuries de personnel, ainsi que la vaccination continue et la sensibilisation aux rappels 
     
La gouverneure Kathy Hochul a annoncé aujourd’hui le Winter Surge Plan 2.0, un nouvel effort ciblé visant à renforcer la lutte de New York contre la poussée hivernale. Le plan global du gouverneur Hochul se concentre sur cinq domaines principaux : garder les élèves à l’école, doubler les masques et les tests, prévenir les maladies graves et les décès, accroître l’accès aux vaccins et aux rappels, et travailler avec les dirigeants locaux. Quelques heures avant le début de la nouvelle année, le gouverneur Hochul a également exhorté les New-Yorkais à célébrer le Nouvel An de manière sûre et responsable.     
 
« Alors que nous nous dirigeons vers le week-end de vacances, l’État de New York mobilise toutes les ressources à sa disposition pour lutter contre la vague hivernale et assurer la sécurité des New-Yorkais », a déclaré le gouverneur Hochul . « Nous pouvons surmonter cette poussée grâce à des actions ciblées, à des partenariats avec des dirigeants locaux et en prenant des mesures sensées pour assurer notre sécurité à tous : nous faire vacciner, être stimulés et porter un masque à l’intérieur. » 
 
« Nous avons tous les outils pour assurer la sécurité de nos familles et de nos communautés », a déclaré la commissaire à la santé par intérim de l’État, la Dre Mary T. Bassett . « Nous devons nous assurer de les utiliser tous. Le plan ciblé du gouverneur Hochul visant à étendre la vaccination et l’accès aux rappels, le masque et le test, et à renforcer les mesures de protection de nos travailleurs de la santé est la stratégie globale nécessaire pour lutter contre la variante omicron à propagation rapide. Tirer parti de ces tactiques d’atténuation à plusieurs niveaux est la façon dont nous protégerons la santé des New-Yorkais et gérerons efficacement la vague hivernale.  
 
1. Garder les écoles ouvertes : Après deux ans d’apprentissage à distance et de fermetures d’écoles, le gouverneur Hochul se concentre sur le maintien des élèves à l’école au cours de la prochaine année. La première planche du plan en 5 parties du gouverneur Hochul comprend:
   
Fournir des tests aux élèves et aux districts scolaires : 5,56 millions de tests sont arrivés dans les écoles cette semaine et entre six et sept millions d’autres devraient arriver dans les prochains jours. New York a mobilisé 40 camions et 86 membres du personnel de l’État pour distribuer des tests. Au total, l’État de New York a obtenu 37 millions de tests pour la distribution. 
 
Travailler avec les comtés pour mettre en œuvre le test pour rester: Les politiques de test pour rester se sont avérées efficaces pour assurer la sécurité de nos enfants et l’ouverture des écoles. Si un élève est testé positif, les camarades de classe peuvent prendre une trousse de test à la maison avec eux et retourner en classe après avoir reçu un résultat négatif au lieu d’une mise en quarantaine obligatoire. 
 
Assurer la sécurité des étudiants et des professeurs: SUNY et CUNY introduiront une nouvelle exigence pour que tous les étudiants reçoivent des rappels, les campus exigeront le port obligatoire du masque dans les espaces publics intérieurs et exigeront que tous les professeurs soient vaccinés. Les étudiants devront également soumettre des tests négatifs à leur retour sur le campus. 
 
2. Continuez à vous masquer, à tester : Le gouverneur Hochul reconnaît que pour arrêter la propagation du virus, les New-Yorkais doivent continuer à porter des masques et à se faire tester pour la COVID. Le gouverneur Hochul : 
 
Prolonger l’exigence de masque ou de vax : le ministère de la Santé prolongera l’exigence de masque ou de vaccin pour deux semaines supplémentaires, protégeant ainsi les travailleurs et permettant aux entreprises de rester ouvertes. 
 
Rendre les masques plus largement disponibles: l’État de New York a déjà distribué 5 millions de masques KN-95, et d’autres seront distribués par les législateurs de l’État. Des centaines de milliers de masques seront également distribués aux visiteurs des maisons de retraite. 
 
Lancement de nouveaux sites de test: le gouverneur Hochul ouvrira six nouveaux sites de test le 4 janvier, totalisant 19 sites gérés par l’État dans tout l’État. En outre, le gouverneur Hochul a annoncé le lancement de deux nouveaux sites de test dans les stations MTA, en plus des fenêtres contextuelles MTA précédemment annoncées. 
 
3. Prévenir les maladies graves et les décès : Avec l’augmentation du nombre de cas, le gouverneur Hochul fait de la prévention des maladies graves et des décès une priorité en soutenant notre système hospitalier. Le Plan de surtension hivernale 2.0 : 
   
Distribuer des traitements antiviraux: New York travaille avec l’administration Biden pour obtenir des doses du médicament antiviral Pavloxid et rendre ce traitement plus largement disponible. 
 
Augmenter la capacité hospitalière : le gouverneur Hochul continuera d’appliquer le décret du 26 novembre pour augmenter la capacité hospitalière. Depuis son entrée en vigueur, le nombre d’hôpitaux dont la capacité est limitée doit suspendre les chirurgies non essentielles est passé de 32 à 21.
 
Lancer la formation EMT de la Garde nationale : pour accroître nos besoins en personnel de santé à long terme, le ministère de la Santé et la Division des affaires militaires et navales lanceront deux cours pilotes de formation EMT le 5 janvier. Cela couvrira deux classes de 40 militaires (80 membres du service au total) qui pourront être déployés d’ici février.
 
Obtenir une aide supplémentaire de la part de partenaires fédéraux : dans les prochains jours, nous recevrons des équipes fédérales d’intervention médicale et d’assistance médicale en cas de catastrophe (DMAT) du ministère fédéral de la Défense (DoD). Cela comprendra un DMAT de 35 membres à SUNY Upstate à Syracuse, une équipe d’intervention médicale du DoD de 23 membres au centre médical du comté d’Erie à Buffalo et 50 nouvelles équipes d’ambulances déployées à New York. 
 
Protéger les résidents et les travailleurs des maisons de retraite: l’administration Hochul est en contact permanent avec les 606 maisons de retraite de New York et leur fournira des EPI supplémentaires pour assurer la sécurité de tous les patients et du personnel. En outre, l’Administration coordonne avec les hôpitaux et déploiera des équipements médicaux durables pour soutenir en permanence les soins pour tous les New-Yorkais. 
 
4. Élargir l’accès aux vaccins et aux rappels : Les vaccins continuent d’être la meilleure défense contre l’hospitalisation et la mort liés à la COVID. Alors que 95% des New-Yorkais adultes ont reçu au moins un vaccin, il reste encore beaucoup à faire pour augmenter les taux de vaccination et de rappel, en particulier chez les enfants:
 
Fournir des rappels aux maisons de soins infirmiers: New York commencera à exiger que chaque maison de soins infirmiers démontre son plan pour augmenter les taux de vaccination et de rappel parmi ses résidents.
 
Augmenter la vaccination pédiatrique : la cohorte éligible la plus non vaccinée est celle des New-Yorkais âgés de 5 à 11 ans. New York mettra davantage l’accent sur la vaccination pédiatrique.
 
Obtenir des injections de rappel aux adolescents : nous prévoyons l’approbation de la piqûre de rappel de Pfizer pour les enfants âgés de 12 à 15 ans et nous commencerons immédiatement à sensibiliser cette population une fois prête. 
 
5. Travailler avec des partenaires locaux : Dès le début, le gouverneur Hochul a souligné que la lutte contre la COVID doit adopter une approche collaborative. La lutte contre la poussée hivernale nécessite une collaboration étroite avec les partenaires locaux : 
   
Laissez les dirigeants locaux diriger : de New York au comté d’Erie, les dirigeants locaux font des choix judicieux. Nous poursuivrons cette approche chirurgicale et ciblée.
     
Fournir des ressources aux partenaires locaux : Le gouverneur Hochul continuera de mener une approche pangouvernementale pour lutter contre la COVID, en s’assurant que les gestionnaires des urgences du comté et les conseils scolaires locaux disposent des tests et des masques dont ils ont besoin. 
 
###