Articles d'actualité

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Articles d'actualité

LE GOUVERNEUR CUOMO ANNONCE QUE LES DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES TASTE NY SERONT PRÉSENTÉS EN PREMIÈRE À LA GREAT NEW YORK STATE FAIR 2014

Les recettes seront versées à la Banque alimentaire du centre de New York; Distributeurs automatiques Taste NY supplémentaires prévus pour des arrêts de repos dans tout l’État


Le gouverneur Andrew M. Cuomo a annoncé que les distributeurs automatiques Taste NY ont été présentés pour la première fois à la Great New York State Fair. Mettant en vedette un certain nombre d’articles de tout l’État, les distributeurs automatiques offrent aux visiteurs une autre façon de découvrir certains des meilleurs produits locaux de New York, et les recettes des machines de la foire seront versées à la Banque alimentaire du centre de New York. De plus, des distributeurs automatiques Taste NY seront ajoutés dans certaines aires de repos du ministère des Transports de l’État au cours des prochaines semaines.

« L’un des meilleurs moyens de soutenir les entreprises agricoles de New York est de les exposer à de nouveaux marchés où leurs produits peuvent prospérer, et aujourd’hui, nous ouvrons une autre frontière aux fournisseurs locaux de tout l’État », a déclaré le gouverneur Cuomo. « Le programme Taste NY continue de rehausser le profil de nos nombreuses marques de classe mondiale, et j’encourage tous les New-Yorkais – que ce soit à la State Fair cette semaine ou en voiture à travers l’État cet automne – à être à l’affût de ces produits formidables. »

Le Département d’État de l’agriculture et des marchés s’est coordonné avec la New York State Automatic Vending Association sur cette initiative lors de la Great New York State Fair. Deux machines seront situées directement dans le stand du gouverneur Cuomo, tandis que trois autres seront placées autour du terrain, y compris le stand du ministère de l’Agriculture et des Marchés. La Commission des aveugles de l’État de New York mettra en œuvre le déploiement du reste de ces machines en coopération avec le DOT peu de temps après la foire. Le Programme d’entreprise commerciale de la Commission offre aux personnes aveugles la possibilité d’acquérir la formation et les compétences nécessaires pour gérer l’un des nombreux centres de distribution automatiques situés dans les immeubles de bureaux fédéraux et d’État de l’État de New York.

Le commissaire à l’agriculture de l’État, Richard A. Ball, a déclaré: « Lors de la Grande Foire de l’État de New York 2014, en grande partie grâce à l’initiative Taste NY du gouverneur Cuomo, l’agriculture new-yorkaise occupera la place la plus importante à la table. Ces distributeurs automatiques compléteront les magasins et les kiosques existants situés dans tout l’État et élargiront les possibilités pour les producteurs d’aliments et de boissons de New York. Taste NY est un excellent programme avec un énorme avantage pour l’agriculture new-yorkaise. »

Joan McDonald, commissaire du département d’État des Transports, a déclaré: « L’ajout de distributeurs automatiques Taste NY à certaines aires de repos dans l’État de New York offrira aux voyageurs des options saines qui soutiennent les entreprises et le tourisme ici même à New York. Le soutien du gouverneur Cuomo aux aliments et aux boissons produits dans l’État de New York est sans précédent et j’ai hâte de travailler avec le commissaire Ball sur les efforts futurs visant à faire connaître ce que New York a à offrir. »

Brian Daniels, commissaire associé de la Commission de l’État de New York pour les aveugles, a déclaré: « La Commission pour les aveugles fait de l’autosuffisance pour les New-Yorkais légalement aveugles sa priorité absolue, et nous sommes ravis de nous associer au ministère des Transports, au ministère de l’Agriculture et des Marchés et à Taste NY pour créer de nouveaux emplois et offrir plus d’opportunités aux personnes aveugles d’accéder à l’indépendance. La Foire d’État offre un formidable coup d’envoi à ce programme, qui aidera non seulement les travailleurs aveugles, mais aussi les entreprises, qui seront en mesure de fournir des emplois à un bassin de personnes talentueuses et formées.

John Murn, président de la New York State Vending Association, a déclaré : « La New York State Vending Association et ses partenaires sont fiers de présenter les machines Taste NY à la State Fair de Syracuse cette année. Un merci spécial à Cicarelli Vending pour son soutien au projet à la Foire d’État. Cicarelli Vending est basé à Syracuse et entretient les machines pendant toute la durée de la foire. Ces machines à la fine pointe de la technologie comporteront une sélection tournante d’aliments et de boissons qui représentent la diversité et la créativité des producteurs de tout l’État. Les points forts de ces machines comprendront des clips vidéo d’entreprises basées à New York ainsi que des vidéos de Taste NY. Il s’agit d’un excellent partenariat que nous sommes impatients de poursuivre à l’avenir. »

Les produits présentés comprennent:

  • Finger Lakes Pommes tranchées fraîches (Groton)
  • Jus Red Jacket Orchard (Genève)
  • Heluva Good Cheese en grains et fromage à la ficelle (Sodus)
  • Rafraîchisseurs de jus Cheribundi (Genève)
  • Frito Lay Tostito Rounds (Kirkwood/Binghamton)
  • Yogourt Chobani (South Edmeston)
  • Biscuits sweet Sam (Bronx)
  • Collations pelées (Dundee)
  • Emmy’s Organics (Ithaca)
  • Barkeater Chocolates (North Creek)
  • Yogourt Muller (Batavia)
  • Karma Wellness Water (Rochester)
  • Stone Cold Creamery Shakes (Elma)

La sélection tournera pour représenter les nombreux produits fins cultivés et fabriqués dans l’État de New York. Pour plus d’informations sur le programme Taste NY, veuillez visiter taste.ny.gov.

La Foire de l’État de New York est gérée par le Département de l’agriculture et des marchés de l’État de New York et présente le meilleur de l’agriculture de New York tout en offrant un divertissement de qualité supérieure. Le thème de cette année, « Summer’s Best in Show », et le slogan « New Attractions, Old Favorites, Timeless Fun », mettent en évidence les plus de deux douzaines de nouveaux événements et attractions et l’expansion ou l’amélioration de plusieurs favoris Fairgoer. La maison de la Grande Foire de l’État de New York est un complexe d’exposition et de divertissement de 375 acres qui fonctionne toute l’année

Un calendrier des événements tout au long de l’année est disponible sur le site Web de la Foire. Retrouvez The Great New York State Fair sur Facebook, suivez-@NYSFair sur Twitter et profitez des photos de la Foire à Flickr.com/photos/nysfair. En outre, les New-Yorkais sont invités à envoyer leurs idées pour la Grande Foire de l’État de New York à statefairideas@agriculture.ny.gov.