Articles d'actualité

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Articles d'actualité

Le gouverneur Cuomo annonce plus de 2 100 lits d’enfant portables disponibles pour les familles dans le besoin

Albany, NY (6 septembre 2013)

Le gouverneur Andrew M. Cuomo a annoncé que pour la deuxième année consécutive, l’État de New York offre des berceaux portables, également connus sous le nom de playards ou parcs pour enfants, aux familles dans le besoin. Conformément aux efforts continus visant à promouvoir des pratiques de sommeil sécuritaires pour les nourrissons, le Bureau des services à l’enfance et à la famille (OCFS) achètera 2 142 jouets portables GRACO Pack 'n Play qui seront mis à la disposition des comtés et des programmes communautaires, ce qui profitera aux familles qui n’ont pas les ressources nécessaires pour obtenir des meubles de sommeil sécuritaires pour les enfants dont ils ont la charge.

« Cette année, l’État de New York distribue plus de 2 000 lits portables aux familles qui en ont le plus besoin », a déclaré le gouverneur Cuomo. « Avec des rapports à l’État montrant que les conditions de sommeil dangereuses sont l’une des principales causes de décès d’enfants, cette initiative aidera les New-Yorkais ayant des ressources limitées à fournir un environnement de sommeil plus sûr à leurs enfants. Obtenir un berceau est une solution simple pour prévenir les tragédies, et nous sommes heureux de soutenir les familles avec cette initiative.

En 2012, OCFS a offert gratuitement 1 600 unités Pack 'n Play. Au moment où les playards ont été distribués, cependant, plus de 2 000 playards avaient été demandés par les districts locaux de services sociaux et d’autres organisations. Cette année, OCFS a augmenté l’offre disponible à plus de 2 100 afin de mieux répondre aux besoins de la communauté.

Les playards sont comparables aux berceaux et offrent un environnement de sommeil sûr approuvé par le gouvernement fédéral pour les enfants. Des arrangements de sommeil dangereux peuvent entraîner une suffocation ou un syndrome de mort subite du nourrisson (SMSN) et ont été attribués à 31% des décès d’enfants signalés à l’OCFS depuis 2010.

« Les tragédies dues à des conditions de sommeil dangereuses pour les jeunes enfants sont évitables », a déclaré Gladys Carrión, commissaire de l’OCFS. « Il est essentiel que chaque New-Yorkais qui entre en contact avec un jeune enfant connaisse les pratiques de sommeil sécuritaires. Nous sommes heureux de nous associer aux comtés de l’État pour fournir encore plus de playards cette année pour servir les familles qui en ont le plus besoin. Cette initiative aura atteint son objectif si une seule famille commence à adopter des habitudes de sommeil sécuritaires.

Il est conseillé aux fournisseurs, aux parents et aux gardiens de jeunes enfants de toujours garder à l’esprit les conseils suivants :

•Toujours placer les nourrissons sur le dos pour dormir
•Assurez-vous que la zone de sommeil du nourrisson est exempte d’objets mous ou de literie lâche qui pourraient piéger ou étouffer le bébé
•Évitez de laisser les enfants dormir sur des surfaces instables
•Si possible, les adultes doivent éviter de dormir à côté des bébés sur n’importe quelle surface, en particulier les canapés, et surtout si l’adulte est en surpoids, extrêmement fatigué ou sous l’influence de drogues ou d’alcool.
 

Les playards sont mis à la disposition des districts locaux de services sociaux, puis des organismes bénévoles, des refuges pour jeunes fugueurs et sans-abri et des programmes communautaires financés par l’OCFS et / ou le district local des services sociaux, qui peuvent chacun demander jusqu’à dix playards. Les grands districts locaux de services sociaux (Orange, Onondaga, Monroe, Erie, Westchester, Nassau et Suffolk) peuvent demander un maximum de 15 playards. Les demandes sont acceptées jusqu’au 13 septembre, date à laquelle le plan de distribution sera finalisé en fonction des demandes reçues.