Articles d'actualité

Skip to Content

Navigation et information accessibles

Utilisez les liens suivants pour naviguer rapidement sur la page. Le numéro de chaque lien correspond au raccourci clavier.

Traduire

Vous êtes sur cette page : Articles d'actualité

LE GOUVER GOUVER GOUVERNEUR HOCHUL SIGNE UNE LOI EXIGEANT DES SERVICES D'ADOPTION QU'ILS FOURNISSENT DES OPTIONS DANS UNE AUTRE LANGUE POUR LES PERSONNES AYANT UNE MAÎTRISE LIMITÉE DE L'ANGLAIS

Législation (S.2585-A/A.6665-A) Exige que le Bureau des services à l’enfance et à la famille fournisse de l’information sur les services post-adoption dans d’autres langues pour ceux qui ont une maîtrise limitée de l’anglais

Législation du gouverneur Hochul aujourd’hui (S.2585-A/A.6665-A) dans la loi pour exiger que le Bureau des services à l’enfance et à la famille fournisse des renseignements sur les services d’adoption dans certaines langues autres que l’anglais. La législation garantit que ces services seront fournis dans Français, le polonais et les dix langues non anglaises les plus courantes parlées par des personnes ayant une maîtrise limitée de l’anglais dans l’État de New York, sur la base des données du recensement. Cette information sera publiée avec une liste accessible dans la langue de tous les avantages ou services pour l’aide post-adoption. 
 
« En élargissant le réseau de soutien des services d’information post-adoption, nous aiderons d’innombrables New-Yorkais et leurs familles adoptives à obtenir les informations dont ils ont besoin, quelle que soit leur langue », a déclaré le gouverneur Hochul . « New York abrite des gens du monde entier, et la maîtrise de la langue ne devrait pas être un obstacle à l’accès à des informations cruciales. Cela donnera aux nouvelles familles la stabilité dont elles ont grandement besoin pour les familles adoptives. 
 
La loi entrera en vigueur 90 jours après aujourd’hui. 
 
Le sénateur Jabari Brisport a déclaré : « Je suis ravi et fier de voir ce projet de loi devenir loi. Aller vers un système juridique qui reconnaît et respecte pleinement tous les types de familles, c’est aussi soutenir équitablement tous les types de familles. Pourtant, toutes les options de soutien théoriques dans le monde ne signifient rien si les personnes qui en ont besoin ne sont pas informées à leur sujet. » 
 
Catalina Cruz, membre de l’Assemblée , a déclaré: « Les changements démographiques qui se produisent rapidement dans tout notre État exigent que les agences gouvernementales s’adaptent afin de mieux répondre aux besoins des enfants et des familles qu’elles sont chargées de servir et de protéger. Cette législation aidera les familles adoptives à mieux subvenir aux besoins de leurs enfants en demandant à l’État de fournir des informations importantes sur les services post-adoption qui leur sont offerts dans leur langue principale. Pour de nombreux parents adoptifs qui maîtrisent peu l’anglais et apprennent l’anglais, ce changement est une évolution extrêmement positive. Plus ces familles deviennent fortes, plus New York devient forte. Je félicite le gouverneur Hochul d’avoir promulgué ce projet de loi et je remercie le sénateur Jabari Brisport d’avoir défendu cette question au Sénat de l’État de New York. 
 
 
###