LE GOUVERNEUR HOCHUL ANNONCE DE NOUVELLES EXIGENCES ET DIRECTIVES POUR LA RÉOUVERTURE EN TOUTE SÉCURITÉ DES ÉCOLES DE NEW YORK
L’exigence de dépistage de la COVID-19 pour les enseignants et les autres employés de l’école – avec option de retrait pour les vaccinés – est adoptée par le Conseil de planification de la santé publique et de la santé; Lisez le règlement ici et la lettre de détermination du DOH ici
Le ministère de la Santé publie de nouvelles lignes directrices pour la réouverture des écoles de la maternelle à la 12e année; Lire les conseils ici
La gouverneure Kathy Hochul a annoncé aujourd'hui que sa stratégie visant à rouvrir les écoles en toute sécurité avait fait un grand pas en avant sur deux fronts, démontrant ainsi l'engagement de son administration à faire de la santé et du bien-être des élèves, des enseignants et des familles une priorité absolue. Plus tôt dans la journée, le Conseil de la santé publique et de la planification sanitaire a adopté un règlement d'urgence et le commissaire à la santé a pris une décision exigeant que tous les enseignants, administrateurs et autres employés des écoles se soumettent à un test hebdomadaire de dépistage du COVID-19, à moins qu'ils ne présentent une preuve de vaccination, soit avec une carte de vaccination du CDC, soit avec le laissez-passer Excelsior.
Le gouverneur a également annoncé que le département de la santé ( New York State ) avait finalisé et publié des directives officielles pour l'enseignement en classe. Ces nouvelles mesures font suite à l'annonce faite la semaine dernière par le gouverneur de d'une obligation de porter un masque pour toute personne se trouvant dans les bâtiments scolaires pendant les heures d'enseignement et les activités extrascolaires. Le guide donne la priorité à l'apprentissage en personne et détaille les recommandations et les exigences en matière de vaccination, de port de masques, d'éloignement physique et de tests pour surveiller la transmission potentielle, entre autres. Ces orientations sont en grande partie conformes à celles du CDC, qu'il a été conseillé aux districts de suivre. Il s'agit également d'un plancher et les écoles ont la possibilité d'aller au-delà de ces orientations.
« Ma priorité absolue est de ramener les enfants à l’école et de protéger l’environnement afin qu’ils puissent apprendre et que tout le monde soit en sécurité », a déclaré le gouverneur Hochul . « Le premier jour de mon administration, j’ai annoncé une série d’initiatives audacieuses pour la rentrée scolaire, y compris l’obligation universelle de porter un masque pour toute personne entrant dans nos écoles. Nous publions maintenant des directives pour nous assurer que le personnel de nos écoles est vacciné ou testé régulièrement pour lui-même et sa famille, nos élèves et nos communautés. Nos enfants méritent d’être en sécurité et protégés dans les écoles, et je fais tout ce qui est en mon pouvoir pour le garantir. »
Le règlement d’urgence, qui autorise le commissaire à exiger des tests hebdomadaires ou une preuve de vaccin, s’appliquera à toutes les écoles de l’État de New York jusqu’à ce qu’il ne soit plus nécessaire, comme décrit dans le libellé du règlement.
Lors d’une récente réunion Zoom, des responsables scolaires, des dirigeants syndicaux et d’autres défenseurs de l’éducation ont demandé aux professionnels de la santé publique de l’État de fournir des éclaircissements et des conseils supplémentaires sur la réouverture des écoles. Selon les nouvelles directives, les écoles devraient mettre en œuvre la distanciation physique dans la mesure du possible au sein de leurs structures, mais ne devraient pas exclure les élèves de l’apprentissage en personne pour répondre à une exigence de distance minimale. De plus, une distance d’au moins 3 pieds est fortement recommandée entre tous les élèves et une distance d’au moins 6 pieds est recommandée entre les élèves et les enseignants / le personnel, et entre les enseignants / le personnel qui ne sont pas complètement vaccinés. Les élèves et les conducteurs doivent porter des masques dans les autobus scolaires, y compris dans les autobus exploités par les systèmes scolaires publics et privés, quel que soit leur statut vaccinal, sous réserve des exclusions et exemptions applicables.
Howard Zucker, commissaire du département d’État de la Santé , a déclaré: « Nous devons ramener tous nos enfants à l’école et dans un environnement sûr qui favorise un apprentissage sain. Alors que nous continuons à travailler avec les districts scolaires locaux et les services de santé locaux, nous avons écouté les commentaires des parents, des enseignants et des défenseurs de l’éducation qui ont demandé des directives supplémentaires à l’échelle de l’État sur les masques, les vaccins, la distanciation sociale et les tests et des recommandations sur des défis tels que la sécurité des autobus scolaires et la navigation dans les sports à haut risque et les activités parascolaires.
La décision du commissaire concernant le masquage dans les écoles, publiée le 27 août, s'applique à tous les environnements intérieurs, y compris les sports en salle et les activités extrascolaires. Pour les sports d'intérieur et les activités extrascolaires pour lesquels le masquage n'est pas possible, comme la natation, une distance minimale de 6 pieds doit être maintenue. Les écoles sont encouragées à mettre en œuvre les tests de dépistage requis pour les participants qui ne sont pas complètement vaccinés.
Les écoles doivent avoir la capacité et offrir des tests de dépistage pour tous les enseignants et le personnel au moins une fois par semaine. Les écoles doivent également avoir la capacité de fournir des tests de diagnostic à tout élève, enseignant ou membre du personnel qui présente des symptômes ou qui a été exposé à une personne infectée par la COVID-19. Il existe une variété d’options et un financement important pour réaliser ce test et les écoles devraient continuer à travailler en étroite collaboration avec leur ministère local de la Santé.
En plus de mettre en œuvre l’exigence de test de vaccin, le ministère de la Santé recommande que tous les districts scolaires publics et les écoles non publiques soutiennent les possibilités pour les élèves et le personnel d’accéder aux cliniques de vaccination contre la COVID-19 en collaboration avec les partenaires de santé locaux. Les directives poursuivent l’exigence de déclaration quotidienne pour les districts scolaires afin de s’assurer qu’ils fournissent des données au BULLETIN COVID de l’école NYS, un autre outil permettant de partager des informations covid-19 avec les familles et les communautés.
Pour plus d’informations, veuillez consulter les directives scolaires du DOH ici et le règlement PHHPC ici.
###